Message d'erreur "simultaneous login"

Le message d'erreur "simultaneous login" indique que vous êtes déjà connectés. Veuillez vous déconnecter en cliquant sur le lien suivant: http://logout.thenet.ch/logout. Après avoir fermé votre navigateur, ouvrez-le et refaites le login.